內(nèi)容簡介

《沉默的豎琴》是已故著名翻譯家董樂山先生隨筆的精選。共分六部分：一、影評和劇評。二、回憶自己過往的文章。三、回憶師友的文章。四、書評。五、序，訪談文章。六、翻譯的認(rèn)知。董樂山先生作為一個(gè)大翻譯家，他翻譯以外的文字樸實(shí)為主，言語謙遜。可以看出董先生極強(qiáng)的自我反思能力，還有對于專制批判態(tài)度的鮮明和決絕。這是他翻譯以外最重要的素養(yǎng)。

作者簡介

董樂山，翻譯家、作家，長期從事新聞、翻譯工作。生于浙江省寧波市。1946年畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué)英國文學(xué)系。譯作《第三帝國的興亡》（合譯）、《一九八四》、《西方人文主義傳統(tǒng)》、《紅星照耀中國》等均有廣泛影響。

其他信息

編輯推薦

◆翻譯家系列叢書，匯集郭宏安、柳鳴九、童道明、楊武能等多位翻譯大家評論文章、散文隨筆，展現(xiàn)翻譯家們精神魅力。
◆知名翻譯家傳授翻譯心得，給有志于翻譯的后輩以鼓勵和方法。
◆文字樸實(shí)，言語謙遜，極強(qiáng)的反思能力。董樂山翻譯之外文字的真實(shí)，同樣有震撼人心的力量。

◆《浮生六記》遇上費(fèi)穆，看董樂山劇評的精到。